カレントアウェアネス-E

No.457 2023.06.01

 

 E2600

デジタルアーカイブ情報交換会in五所川原＜報告＞

五所川原市立図書館・須藤紀子（すとうのりこ）

 

  2023年3月27日、五所川原市立図書館（青森県）では、国立国会図書館（NDL）関西館の協力を得てデジタルアーカイブ情報交換会を開催した。本稿では当館における資料デジタル化の経緯、情報交換会実施に至る経緯とその内容、今後の展望について報告する。

●当館における資料デジタル化の経緯

  当館では、2011年度「住民生活に光をそそぐ交付金」を基に郷土資料のデジタル化を開始した。対象資料の選定は、市史に詳しい職員と共に行い、著作権処理などの事務手続きから実作業までは「国立国会図書館資料デジタル化の手引」をよりどころにして実施した。地元紙、古文書、航空写真、分限図などは業者に委託し、広報誌は当館でデジタル化を行った。外付けハードディスクとブルーレイディスクに保存し、本館と分館で分散保管することで、保存環境は前進した。郷土史家からの「新聞のデジタルデータの貸出はありがたい」との声が何より嬉しかった。

  デジタル化データは当初DVDでの貸出のみだったが、2018年度に当館のウェブサイトを担当する司書が「五所川原市立図書館デジタルアーカイブ」ページを開設し、2007年以前の『広報ごしょがわら』の公開を始めた。現在も少しずつ公開データを増やしている。しかし、データが大きすぎる新聞はサーバ容量や費用面から公開に至らず、その方法を模索していた。

●情報交換会開催の経緯

  そのような折、2022年2月にNDLが開催したフォーラム「デジタル化及びデジタルアーカイブ構築の現状と未来」（E2486参照）への参加の機会を得た。フォーラム終了後にアンケートフォームから当館の悩みについて送信したところ、すぐに回答が届いた。その後、NDLへのデジタルデータの寄贈要件や寄贈データの作り方などについて相談した結果、NDLへ新聞デジタルデータを寄贈し、国立国会図書館デジタルコレクション（以下「デジコレ」）に収録され、半年後の8月25日にNDL館内での閲覧が可能となった。

  その後NDLの担当者とやり取りする中で、先のフォーラムの後継として、デジタル化及びデジタルアーカイブ構築に関する情報交換会を企画していることを知った。デジタル化の最前線で取り組んでいる人の話を聞くことは、当館のみならず、青森県における今後のデジタル化の方向性を探ることにつながると考え、当館で情報交換会を開催することとなった。

●情報交換会の内容

  プログラムは、第1部を弘前市立図書館、当館、NDLからの話題提供、第2部を情報交換会とし、15人の参加者での実施となった。

  第1部では、はじめに「おくゆかしき津軽の古典籍」と題し、弘前市教育委員会生涯学習課長・原直美氏が、弘前市の6万9,000冊以上の古文書の保管及び活用状況、デジタル化にあたっての実作業や予算、今後の予定と課題について説明した。次に、「五所川原市立図書館デジタルアーカイブとNDLデジコレの活用」と題し、前半で筆者が郷土資料デジタル化取り組みのきっかけとその実作業、またデジタル化した新聞のデジコレへの登録までについて、後半で当館の高山直美司書が、デジタルアーカイブの立ち上げと運用について紹介した。最後にNDL関西館電子図書館課・岡本常将氏より、NDLにおける資料デジタル化や光学文字認識（OCR）テキスト化の進捗、またリニューアルしたデジコレの活用法が説明された。

  第2部では、どんな資料をデジタル化すると効果的か、学校教育におけるデジタル化資料の活用法などについて、岡本氏と参加者で情報交換をした。デジタル化資料のさらなる活用にあたっての課題であったより精度の高いOCR処理について、NDLOCR（E2588参照）についての詳細を知ることができ、解決に向かうヒントを得ることもできた。

●今後の展望

  館種も規模も問わず、資料デジタル化に関心を持つ図書館関係職員が参加し、リニューアルされたばかりのデジコレについて、また近隣の図書館におけるデジタル化について情報交換できたことは、青森県内のデジタルアーカイブに関する認知や意欲の向上につながったと感じた。

  情報交換会を通じて、地域の図書館にとって、地域の資料をできるかぎり収集し、使いやすく整理し、永く保存し伝えていくことは変わらない使命であり、そこにデジタル化という選択肢が加わることでさらに資料を生かすことができると改めて実感した。自館で行き詰まったら、近隣の図書館やNDLと事例共有しながら、みんなで進めていくデジタルアーカイブの未来に期待したい。

Ref:
“図書館イベントカレンダー”. 日本図書館協会.
https://www.jla.or.jp/calendar/tabid/92/Default.aspx
“国立国会図書館資料デジタル化の手引”. NDL.
https://www.ndl.go.jp/jp/preservation/digitization/guide.html
“五所川原市立図書館デジタルアーカイブ”. 五所川原市立図書館.
https://www.city.goshogawara.lg.jp/lib/document/digital.html
“広報ごしょがわら”. 五所川原市立図書館.
https://www.city.goshogawara.lg.jp/lib/document/digitalarchive/kohogoshoindex.html
“弘前市立弘前図書館／おくゆかしき津軽の古典籍”. ADEAC.
https://adeac.jp/hirosaki-lib/top/
“ndl-lab/ndlocr_cli”. GitHub.
https://github.com/ndl-lab/ndlocr_cli
大森穂乃香. デジタル化及びデジタルアーカイブ構築の現状と未来＜報告＞. カレントアウェアネス-E. 2022, (433), E2486.
https://current.ndl.go.jp/e2486
村田祐菜. 2022年度NDLデジタルライブラリーカフェ＜報告＞. カレントアウェアネス-E. 2023, (454), E2588.
https://current.ndl.go.jp/e2588