2024年3月29日、東京大学附属図書館アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門（U-PARL）が、『ライブラリアンのための用語集：ラオス語・クメール語用語集付き』第2版の刊行を発表しました。
U-PARLの澁谷由紀特任研究員、宇戸優美子特任専門職員らが中心となったU-PARL協働型アジア研究プロジェクト「近現代東南アジアにおける出版に関する研究：ベトナムとタイを中心に」の成果の一部です。
初版は2021年にPDFで公開されていました。第2版は日本語・英語併記となり、ベトナム語編、タイ語編の一部が改訂されました。また、千葉綾乃氏らの協力を得て、新たにラオス語（ラオ語）用語集・カンボジア語（クメール語）用語集が附録として収められています。
第2版は、東京大学学術機関リポジトリ（UTokyo Repository）でも全文を公開する予定であるとしています。
『ライブラリアンのための用語集』ラオス語・クメール語用語集付き第2版が発行されました（U-PARL, 2024/3/29）
https://u-parl.lib.u-tokyo.ac.jp/japanese/notice20240329-2
関連：
ライブラリアンのためのベトナム語・タイ語用語集 [PDF : 45ページ]
https://u-parl.lib.u-tokyo.ac.jp/wp/wp-content/uploads/2021/11/SEA_2021glossary-_asian_research_library_1.pdf
参考：
東京大学附属図書館アジア研究図書館上廣倫理財団寄付研究部門（U-PARL）、『東京大学アジア研究図書館デジタルコレクション 2017–2023』を刊行 [2024年03月21日]
https://current.ndl.go.jp/car/211931
E2341 – 東京大学アジア研究図書館の開館
カレントアウェアネス-E No.406 2021.01.14
https://current.ndl.go.jp/e2341
