研究者が学術雑誌に論文を投稿する際、どのような権利について考慮すべきか、どのような出版契約書を交わせばよいか、などについて注意を促すSPARCの”Author Rights”の日本語訳「著者の権利」が国立大学図書館協会のホームページに掲載されています。リポジトリへの登録などを保障するためのテンプレート「SPARC 著者添付文書」も訳されています。
著者の権利
「SPARC 著者添付文書」を使用したジャーナル論文の著者としてのあなたの権利の確保
http://wwwsoc.nii.ac.jp/anul/j/projects/isc/sparc/author_rights/SPARC_Author_Addendum.html