オーストリア図書館協会(BVÖ)、新型コロナウイルス感染症拡大下における図書の貸出・返却時に図書館が順守すべき衛生対策を公表

2020年4月20日、オーストリア図書館協会(Büchereiverband Österreichs:BVÖ)は、新型コロナウイルスから利用者と職員を守るため、図書の貸出・返却時に図書館が順守すべき衛生対策をウェブサイト上で公表しました。

オーストリアでは、4月30日に新型コロナウイルス感染症拡大に関連した外出規制を緩和する連邦社会・保健・介護・消費者保護省(Bundesministeriums für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz)の省令が発令されています。5月1日の同省令発効後も、図書館は入館禁止対象の施設となっていますが、連邦芸術・文化・公共サービス・スポーツ省(Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport)はソーシャル・ディスタンシングや衛生面の規定の順守、図書館サービスを資料の貸出返却のみに限定することを条件に、5月15日から図書館が再開できる可能性について言及しています。

BVÖが公表した衛生対策では、4月28日付けの更新を含め主として以下のようなことが示されています。

● 5月1日から5月14日までの期間について、ブックボックスやブックテーブルを利用するなどして、人と人の接触を伴わない形による資料の貸出・配送や、郵送による資料提供を行うことができる。ただし、口と鼻の保護、手指を清潔にすること、対人距離を確保することなど衛生上の対策を順守しなければならない

● 返却資料の取り扱いについては連邦社会・保健・介護・消費者保護省が次のような声明を発表している。消毒処理の可能な媒体であれば返却後の保管・隔離は不要である。消毒処理の困難な場合にのみ、返却後の資料の保管・隔離が推奨される。媒体が紙資料の場合には24時間、プラスチック製資料の場合には72時間が目安である

● 新型コロナウイルスは石鹸や食器用洗剤の成分で不活性化するとされているため、資料の消毒処理にあたっては洗剤の使用で十分であり、消毒剤の使用は必須ではない

 ・図書は完全に表紙の汚れを落とすか、消毒しなければならない

 ・CD・DVD・ビデオゲームについては、ケースを適切なクリーナーで拭き取るか、殺ウイルス性の表面消毒剤で洗浄しなければならない

 ・ボードゲームやカードゲームについては、ゲームの全ての部分へ完全に消毒処理を施すか、ウイルスの不活性化に十分とされる72時間の隔離を行うかのいずれかの措置が必要である

● 電子書籍リーダーなどその他の媒体の消毒処理も同様に行われなければならないが、精密機器についてはメーカーの指示に従う必要がある

● 乳幼児はしばしば資料を口に含むことがある。乳幼児向けの資料については、コーティングされている場合には各ページを清掃する、または短期間、保管・隔離する、といった措置が推奨される

● ドイツ連邦リスク評価研究所(Bundesinstitut für Risikobewertung:BfR)によると、新型コロナウイルスの主な感染経路は咳やくしゃみの際に生じる飛沫であり、物を介した感染については、可能性は低いものの理論上可能である、とされる。現在のところ汚染された物を介したウイルス感染は報告されていない

● ドイツのロベルト・コッホ研究所(Robert Koch Institut)は、実際には温湿度等の環境因子に大きく依存するとしながら、新型コロナウイルスがカートンの上で24時間、ステンレスの上で48時間、プラスチックの上で72時間検出されたことを報告している

Newsarchiv(BVÖ)
https://www.bvoe.at/themen/newsarchiv
※“Datum: 20.04.2020”のお知らせとして“Buchverleih und Rücknahme”とあります

Buchverleih und Rücknahme(BVÖ)
https://www.bvoe.at/themen/bibliotheken_und_corona/buchverleih_und_ruecknahme

関連:
COVID-19-Lockerungsverordnung – COVID-19-LV(Bundesministeriums für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz)
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2020_II_197/BGBLA_2020_II_197.html

FAQ: Auswirkungen des Coronavirus auf Kunst und Kultur(Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport)
https://www.bmkoes.gv.at/Themen/Corona/Corona-Kunst-und-Kultur.html

Kann das neuartige Coronavirus über Lebensmittel und Gegenstände übertragen werden? [PDF:8ページ](BfR)
https://www.bfr.bund.de/cm/343/kann-das-neuartige-coronavirus-ueber-lebensmittel-und-gegenstaende-uebertragen-werden.pdf

SARS-CoV-2 Steckbrief zur Coronavirus-Krankheit-2019 (COVID-19)(Robert Koch Institut)
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Steckbrief.html

参考:
イタリア図書館協会(AIB)、新型コロナウイルス感染拡大下における資料の取扱や図書館空間の管理に関する文献レビュー・推奨事項を公表
Posted 2020年5月1日
https://current.ndl.go.jp/node/40887

韓国・新型コロナウイルス感染症中央災難安全対策本部、生活防疫に関する詳細指針を発表:図書館に関する指針も
Posted 2020年5月7日
https://current.ndl.go.jp/node/40891

米・ノースイースト文書保存修復センター(NEDCC)、書籍等の消毒に関するアドバイスを公表
Posted 2020年5月7日
https://current.ndl.go.jp/node/40889

感染症拡大の状況下において図書館資料の衛生状態を保つ方法(記事紹介)
Posted 2020年4月1日
https://current.ndl.go.jp/node/40668

※本文の一部を修正しました(2020/5/8)