国際博物館会議（ICOM）日本委員会が、2015年11月17日にUNESCOの第38回総会において採択された博物館に関する勧告“Recommendation on the Protection and Promotion of Museums and Collections, their Diversity and their Role in Society”の日本語訳を同委員会のウェブサイトで公開しています。
ICOM日本委員会 事務局からのお知らせ 「UNESCOによる新しい勧告について(2)」
https://www.j-muse.or.jp/icom/ja/office.php
ミュージアムとコレクションの保存活用、その多様性と社会における役割に関する勧告（日本語訳）
https://www.j-muse.or.jp/02program/pdf/UNESCO_RECOMMENDATION_JPN.pdf
参考：
UNESCOの第38回総会において博物館に関する新しい勧告が採択される
Posted 2015年12月7日
http://current.ndl.go.jp/node/30151
