2015年5月1日、クリエイティブ・コモンズ・ジャパンはCC0(パブリックドメイン)の日本語版を正式に公開しました。2013年11月に公開された日本語版ドラフトに関して実施されたパブリックコメントの結果を踏まえた内容であるとのことです。
また、クリエイティブ・コモンズ・ジャパンのブログでは、パブリックコメントの内容(訳語への意見等)も掲載されているようです。
CC0 日本語版の公開(クリエイティブ・コモンズ・ジャパン ,2015/5/1)
http://creativecommons.jp/2015/05/01/cc0-jpver/
クリエイティブ・コモンズ・リーガル・コード(クリエイティブ・コモンズ・ジャパン)
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode.ja
※リーガルコードの要旨です。
Creative Commons — CC0 1.0 全世界(クリエイティブ・コモンズ・ジャパン)
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.ja
参考:
クリエイティブ・コモンズ・ジャパンがCC0日本語版のパブリックコメントを募集中
Posted 2013年11月7日
http://current.ndl.go.jp/node/24761
クリエイティブ・コモンズ・ジャパン、CC-CCライセンスバージョン4.0の日本語版ドラフトを公開、意見募集中
Posted 2015年1月5日
http://current.ndl.go.jp/node/27738