国際標準化機構/情報とドキュメンテーション技術委員会(ISO/TC46)のSC11(アーカイブと記録管理)が、デジタル記録の変換(conversion)と移行(migration)に関する、新たなISO規格を準備しているようです。
詳細は明らかになっていませんが、米国図書館協会(ALA)・図書館情報技術協会(LITA)のブログによると、「とある記録管理システムから別のシステムに、記録を変換・移行するためのステップ、構成要素、個々の方法について定義」したものとのことです。
Conversion and Migration of Digital Records–New ISO Work Item
http://litablog.org/2008/08/28/conversion-and-migration-of-digital-records-new-iso-work-item/
参考:E658 – ISO/TC46 スペイン大会,開催される<速報版> / 徳原直子
http://current.ndl.go.jp/e658