カレントアウェアネス-E

No.108 2007.06.13

 E658

ISO/TC46 スペイン大会，開催される＜速報版＞

　国際標準化機構／情報とドキュメンテーション技術委員会（ISO/TC46）の国際会議が2007年5月7日から11日までスペインのサンチアゴ・デ・コンポステーラで開催された。2003年ローマ大会以来の大規模なTC46会議となった今回のスペイン大会では，TC46の運営にかかわる決議を行うTC46全体総会，新規の規格作成や既存の規格の改定内容について決議するSC（Subcommittee）総会，規格の原案を作成・検討するWG（Working group）が数多く開かれた。WGだけの出席者も含めると，総勢25か国100名を超える参加があった。日本からはISO加盟機関である日本工業標準調査会（JISC）の代表として，国立国会図書館をはじめ5機関5名が参加した。

　　TC46に属するSCには，SC4（技術的な相互運用性），SC8（品質−統計と評価），SC9（情報源の識別と記述），SC11（アーカイブと記録管理）があり，今回の会議の主なトピックはそれぞれ次のようなものであった。

• SC4（技術的な相互運用性）：
  • WD 20775「所蔵情報データ用XMLスキーマ」の作成
  • WD 28560「図書館におけるRFID利用のためのデータモデル」の作成
  • CD 28500「WARC（Web ARChive file format）」の修正（再度CD投票へ）
  • ISO 8459「書誌データ要素台帳」シリーズの改定（DIS投票へ）
• SC8（品質−統計と評価）：
  • Global library statisticsプロジェクト 　　（UNESCO，IFLAと連携して実施中）
  • ISO 11620: 1998「図書館パフォーマンス指標」の改定（FDIS投票へ） （E652参照）
  • WD(TR) 28118「国立図書館のためのパフォーマンス指標」の作成（E652参照）
  • 新規作業項目として「図書館建設のための質的条件および基礎的統計データ」のテクニカルリポート化をドイツが提案（NP投票へ）
• SC9（情報源の識別と記述）：
  • 20年来事務局を務めてきたカナダ国立図書館・文書館が2008年に交代
  • ISO 10957: 1993「国際標準楽譜番号 （ISMN)」の改定（DIS投票へ）
  • WD 26324「DOI（Digital Object Identifier）システム」の作成
  • 新規作業項目として「国際標準コレクション識別子
    　　　（ISCI: International 　Standard Collection Identifier）」をフィンランドが提案（NP投票へ）
• SC11（アーカイブと記録管理）：
  • ISO 15489「記録管理（Record Management）」シリーズの改定
  • WD 23081-3「記録のためのメタデータ−Part3」の作成
  • WD(TR) 26102「電子的記録の長期保存の要件」の作成
  • CD 26122「記録のためのワーク・プロセス・アナリシス
    　　　（Work process analysis）」の修正（TR化へ）

　スペイン大会の最後を締めくくるTC46全体総会では，20か国約50名の出席があり，TC46のビジネスプランの検討，TC46事務局からの報告，各SCの報告等があった。次回のTC46大会は，2008年5月12日から16日までストックホルム（スウェーデン）で開催予定である。

（国立国会図書館　徳原直子）

（注）国際規格となるまでの道のりは，次のとおりである。ただし，改定内容や投票の状況（全員賛成など）によってスキップ可能な段階もある。

新規作業項目の提案（NP: new work item proposal）の投票
　⇒ワーキングドラフト（WD: working draft）の作成
　⇒委員会原案（CD: committee draft）の投票
　⇒国際標準原案（DIS : draft international standard)の投票
　⇒国際標準最終案（FDIS : final draft international standard)の投票
　⇒ISOとして出版

Ref:
http://ci.nii.ac.jp/vol_issue/nels/AN10005857/ISS0000347980_jp.html
http://www.iso.org/iso/en/CatalogueListPage.CatalogueList?COMMID=1757
E652