2022年8月8日、米国医学図書館（NLM）の“NLM Technical Bulletin”において、NLMが提供している保健・医療情報データベース“MedlinePlus”の図書館員と健康教育者のためのチュートリアルのスペイン語版が公開されたことが発表されました。
チュートリアルでは、MedlinePlusで健康状態、医薬品、サプリメント等に関する情報探索の方法を説明しているとあります。対話型のナレーション付きで、約1時間で実践的な演習と知識の確認を通してMedlinePlusの選択基準と情報源に関する知識を深めることができるとあります。また、追加的ツールや、MedlinePlusが健康情報を提供している情報源も紹介されています。
なお、MedlinePlusのウェブサイトによると、MedlinePlusの目的は、英語とスペイン語の両方で、信頼性が高く、理解しやすく、広告のない、高品質な健康とウェルネスの情報を提供することであるとしています。
MedlinePlus Tutorial for Librarians and Health Educators Now Available in Spanish（NLM Technical Bulletim, 2022/8/8）
https://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/ja22/brief/ja22_medlineplus_tutorial_for_librarians_spanish.html
Tutorial para bibliotecarios y educadores en salud（MedlinePlus）
https://www.nlm.nih.gov/oet/ed/medlineplus/tutorial_esp/story.html?utm_source=tb&utm_medium=tb&utm_campaign=tutorial_esp
※スペイン語のチュートリアルです。
Information for Trainers and Librarians（MedlinePlus）
https://medlineplus.gov/about/using/training/
