2015年7月15日、国立国会図書館（NDL）は、「ダブリンコア・アプリケーションプロファイルのためのガイドライン」の日本語訳を公開したと発表しています。
ダブリンコア・アプリケーションプロファイルのためのガイドライン
（Guidelines for Dublin Core Application Profiles）（NDL）
http://www.ndl.go.jp/jp/aboutus/standards/translation/dcap-guideline.htm
DCMIダブリンコアメタデータに関する基本文書（NDL）
http://www.ndl.go.jp/jp/aboutus/standards/translation.html
新着情報一覧（国立国会図書館）
http://www.ndl.go.jp/jp/news/index.html
※「2015年7月15日 ダブリンコアメタデータ基本文書の翻訳のページに「ダブリンコア・アプリケーションプロファイルのためのガイドライン」を追加しました」とあります。
参考：
国立国会図書館、DCMIダブリンコアメタデータに関する基本文書の日本語訳を公表
Posted 2015年3月25日
http://current.ndl.go.jp/node/28216
