米・コロンビア特別区巡回区連邦控訴裁判所、著作権局長の解任措置の一時差止めを命令

2025年9月10日、米・コロンビア特別区巡回区連邦控訴裁判所は、著作権局長・パールムッター(Shira Perlmutter)氏の職務遂行を、さらなる裁判所の命令が出るまで妨げないよう、大統領府関係者等に命じました。

2025年5月10日に、ホワイトハウス人事局(White House Presidential Personnel Office)からパームルッター氏に対し即時解任を通告するメールが送られたことを受け、同氏は、自身の解任は違法であり、著作権局長を解任できるのは米国議会図書館長(the Librarian of Congress)のみであると主張し、連邦地方裁判所に提訴しました。併せて、差止め命令等の仮処分を申し立てていましたが、却下されました。これを受け、同氏側は控訴裁判所に緊急申立てを行っていました。

控訴裁判所の3人の判事のうち、今回の命令に賛成した2人の判事は、著作権局長の解任権は米国議会図書館長が持つものと考えられ、パールムッター氏の解任は違法である可能性があるとしています。

U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit. (2025). Order in Shira Perlmutter v. Todd Blanche, et al., No. 25-5285 (Sept. 25, 2025).
https://media.cadc.uscourts.gov/orders/docs/2025/09/25-5285LDSN2.pdf

PERLMUTTER v. BLANCHE (1:25-cv-01659)(Court Listener)
https://www.courtlistener.com/docket/70345542/perlmutter-v-blanche/

Perlmutter v. Blanche et al. (Library of Congress)(Levin Center)
https://levin-center.org/congressional-lawmakers/congressional-oversight-resources/oversight-case-law/case-list/perlmutter-blanche/

関連:
On Appeal, Copyright Chief Shira Perlmutter Keeps Her Job(Publishers Weekly, 2025/9/11)
https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/libraries/article/98572-on-appeal-copyright-chief-shira-perlmutter-keeps-her-job.html

US appeals court reinstates Copyright Office director fired by Trump(Reuters, 2025/9/11)
https://www.reuters.com/legal/government/us-appeals-court-reinstates-copyright-office-director-fired-by-trump-2025-09-10/

Appeals court, weighing Trump’s Library of Congress takeover, reinstates copyright chief(Politico, 2025/9/10)
https://www.politico.com/live-updates/2025/09/10/congress/shira-perlmutter-library-congress-ruling-00555218

Fired US copyright office director sues Trump administration for unconstitutional removal(JURIST news, 2025/5/24)
https://www.jurist.org/news/2025/05/fired-us-copyright-office-director-sues-trump-administration-for-unconstitutional-removal/?utm_source=chatgpt.com

参考:
米国図書館協会(ALA)、米国著作権局長が解任されたとされる件に関して声明を発表 [2025年05月22日]
https://current.ndl.go.jp/car/252956