米国農業図書館（NAL）が、農業分野の専門用語のシソーラスと用語集のスペイン語版を刊行したと、2007年5月7日付けのメディアリリースで発表しています。15,700語の用語のスペイン語訳が収録されています。また2,400語以上の用語について定義も付されているとのことです。
シソーラスと用語集は、PDF、XMLなど各種フォーマットで同館のウェブサイトからダウンロードすることができるようになっています。
NAL Publishes Spanish Language Agricultural Thesaurus and Glossary
http://www.ars.usda.gov/is/pr/2007/070507.htm
NAL Agricultural Thesaurus
http://agclass.nal.usda.gov/agt/agt.shtml
