2012年7月13日に、スペイン国立図書館が、書誌に関する用語の英語‐スペイン語翻訳対応表を公開しました。同館は対応表について、網羅的なものではなく、また、同館の担当者の業務効率のために作成したものに過ぎないが、他の図書館に役立つかもしれないと考え、公開したとしています。
Vocabulario de términos bibliográficos (PDF)
http://www.bne.es/es/Inicio/Perfiles/Bibliotecarios/Docs/VocabularioTerminosBibliograficos.pdf
Vocabulario de términos bibliográficos (Biblioteca Nacional de España 2012/7/13付けの記事)
http://www.bne.es/es/AreaPrensa/noticias/VocabularioBibliografico.html