2012年2月8日に、中国語に関するデータベース「中華語文知識庫」が、中国と台湾で同時公開されたようです。「中華語文知識庫」は、台湾海峡の両岸のバージョンとして大陸版、台湾版がそれぞれ作られており、その両岸で使用されている中国語について約5,000字の漢字と3万語近くの語彙のほか、学術用語約5万語の対照表等が収録されているようです。また、随時追加や修正が可能で、一般利用者による書き込みについては専門家の審査を経てデータベースに反映されるようです。
中华语文知识库（大陸版）
http://www.zhonghuayuwen.org/
中華語文知識庫 （台湾版）
http://chinese-linguipedia.org/clk/index.do
“Chinese Language Knowledge Base”, the First Chinese Language Cloud Computing Lexicon, Goes Online Across the Strait February 8th （臺灣書院の記事）
http://taiwanacademy.tw/en/about/news_120221.jsp
馬英九総統が「中華語文知識庫」を通じた両岸の中国語相互理解促進に期待 （台湾週報 2012/2/8付けの記事）
http://www.taiwanembassy.org/ct.asp?xItem=253155&ctNode=3591&mp=202
「中華語文知識庫」が台湾・中国で同時公開、馬英九総統の公約が実現 (台湾通信 2012/2/8付けの記事)
http://taitsu-news.com/front/bin/ptdetail.phtml?Part=tp351&Rcg=41157
中国語データベース「中華語文知識庫」が開設 (Taiwan Today 2012/2/8付けの記事)
http://taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=185817&ctNode=1656&mp=9
