国際標準逐次刊行物番号(ISSN)国際センターが、ISSN-L(リンキングISSN)のテーブル(ISSN→対応するISSN-LテーブルおよびISSN-L→対応するISSNテーブルの2つ。2008年9月26日版)の無料配布を開始しています。今後、季刊で更新したものを配布していくとのことです。
ISSN :: what is an ISSN-L?
http://www.issn.org/2-22637-What-is-an-ISSN-L.php
(※一番上の「NEW: 」のところに、ZIP形式の圧縮ファイルへのリンクがあります)
【2010/3/29追記】
ISSN-Lテーブルをダウンロードするためには、ISSN国際センターへの申請が必要となっています。
Request for downloading the ISSN / ISSN-L table
http://www.issn.org/2-24114-Request-for-downloading-the-ISSN-ISSN-L-table.php
参考:
ISSN-Lに関するFAQ
http://current.ndl.go.jp/node/8592