読み聞かせ

2020年4月29日、熊本県の八代市立図書館は、2007年に出版された絵本『給食番長』について、八代弁版の読み聞かせ動画を公開したことを発表しました。

『給食番長』の八代弁への翻訳と読み聞かせは、八代市立図書館スタッフ一同により行われました。同館ウェブサイト上で読み聞かせ動画と八代弁による『給食番長』のシナリオが公開されています。

なお、同館は絵本の著者及び出版社の許可の下で、読み聞かせ動画を作成・公開しています。

熊本初！『給食番長』が八代弁できけるごたるよ！（八代市立図書館，2020/4/29）
https://www.yatsushiro-lib.jp/topics/2020/3061/

『給食番長』[PDF：4ページ]（八代市立図書館）
https://www.yatsushiro-lib.jp/files/kyuusyoku/kyuusyoku.pdf
※八代弁による絵本のシナリオです

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため臨時休館している長野県の軽井沢町立図書館が、2020年4月27日から5月6日まで、FM軽井沢の番組内で児童向けの朗読を行なっています。

Karuizawa Morning Salad内のコーナー「図書館からのおはなしの贈りもの」で、同館の中軽井沢図書館職員が朗読を担当します。

毎朝9：15分頃から約5分間です。

図書館からＦＭ軽井沢を通しておはなしの贈りものを届けます（軽井沢町, 2020/4/24）
https://www.town.karuizawa.lg.jp/www/contents/1587710441044/index.html

神戸市立中央図書館のFacebookアカウントによる2020年4月21日付けの投稿で、神戸市立北神図書館の「おはなしマスク」が紹介されています。

同館は自宅でマスクをつけたまま子どもへ絵本の読み聞かせ等を行う際に、無表情に見えがちなマスク姿を変身させる道具として「おはなしマスク」をおすすめしています。「おはなしマスク」のイラストは、外国の王様風・動物風など複数用意されており、読み聞かせを行う絵本の内容に合わせて使い分けることができます。

「おはなしマスク」の作り方と型紙は同館ウェブサイトからダウンロード可能です。ダウンロードした型紙を印刷して切り取り、布マスクのひもに通すことで「おはなしマスク」を作成することができます。

@kobe.municipal.library（Facebook，2020/4/21）
https://www.facebook.com/kobe.municipal.library/posts/1274485842740401

2020年3月19日、オーストラリア図書館協会（ALIA）・オーストラリア書店協会（ABA）・オーストラリア出版協会（APA）・オーストラリア著作者協会（ASA）からなるBooks Create Australiaが、新型コロナウイルス感染症の感染拡大期間中の図書館による読み聞かせに関する特別措置について発表しました。

感染拡大期間中、図書館によるFacebook Video・YouTube・Vimeoといったデジタルプラットフォームを用いたオンラインでの読み聞かせを認めるもので、APAとASAでは、図書館が読み聞かせを録画またはライブストリーミング配信（生放送）できるように、会員からの著作権許可を求める請求を一時停止するとしています。

ALIA・APA・ASAは共同声明において、3団体ともにすべての子どもが本を楽しむという目標を共有しており、同国の著作権法において、特定の条件において絵本を用いた上演は可能であるものの、疑問点を明快にすることを目的に今回の措置を取ったとしています。

ただし、録画のダウンロードは許可されず、実施可能な場合、図書館のウェブサイトにサインインした図書館利用者のみ視聴可能とするようにとしています。