フランス・Hadopi、視覚障害者等の電子書籍利用に関するレポートを公開

2020年12月4日、フランスの「インターネットにおける著作物の頒布及び権利の保護のための高等機関(Haute Autorite pour la diffusion des oeuvres et la protection des droits sur Internet:Hadopi)」が、視覚障害者等の電子書籍利用に関するレポートの公開を発表しました。

公開されたレポートは、視覚障害や学習障害等を持つ人にとって電子書籍利用時に制約となっていることについてと、その内容を踏まえた、障害者が利用可能な電子書籍の提供における改善に関する評価と展望についての2本です。

視覚障害や学習障害等を持つ人にとって電子書籍利用時に制約となっていることに関するレポートは、2018年の6月から7月にかけて実施された質的調査をもとにしています。同調査では、視覚障害当事者10人、統合運動障害当事者1人、有識者4人へのインタビューが行われました。結論の箇所では、利用可能な書籍の充実、デジタルサービスにおけるアクセシビリティ対応、書籍の入手方法、電子書籍のリーダーやフォーマット等における互換性をはじめとした改善点が挙げられています。

障害者が利用可能な電子書籍の提供における改善に対する評価と展望についてのレポートでは、電子点字書籍等のニーズに応え得る書籍や機器、アクセシブルな電子書籍の提供状況、関連する法改正の内容、推奨事項等についてまとめられています。

Livre numérique, handicap et droit d'auteur(Hadopi, 2020/12/4)
https://www.hadopi.fr/actualites/livre-numerique-handicap-et-droit-dauteur

Livre numérique et accessibilité aux personnes atteintes de handicap(Hadopi, 2020/12/4)
https://www.hadopi.fr/ressources/etudes/livre-numerique-et-accessibilite-aux-personnes-atteintes-de-handicap

Perceptions des limitations d'usages dans le secteur du livre numérique chez les déficients visuels et les publics DYS [PDF:60ページ]
https://www.hadopi.fr/sites/default/files/sites/default/files/ckeditor_files/2020_12_04_Perceptions_limitations_usages_livre_numerique_deficients_visuels_DYS.pdf

L'amélioration de l'offre de livres numériques accessibles aux personnes atteintes d'un handicap : bilan et perspectives [PDF:35ページ]
https://www.hadopi.fr/sites/default/files/sites/default/files/ckeditor_files/2020_12_04_accessibilite_livre_numerique_personnes_handicapees_Hadopi.pdf

参考:
イタリアの視覚障害者の読書支援団体Fondazione LIA、電子書籍のアクセシビリティ向上に関する情報を提供するホワイトペーパーのドイツ語訳作成を発表
Posted 2020年12月3日
https://current.ndl.go.jp/node/42681

E2280 - 電子書籍サービスのスクリーンリーダー対応状況について
カレントアウェアネス-E No.394 2020.07.09
https://current.ndl.go.jp/e2280

DAISYコンソーシアム、電子書籍フォーマットEPUB3の利点をまとめたホワイトペーパーを公開:企業・政府・大学でのEPUB3の利用を推奨
Posted 2020年9月16日
https://current.ndl.go.jp/node/42010

フランス・文化省、公読書におけるアクセシビリティ対応状況に関する要点および推奨事項をまとめたパンフレットを公開
Posted 2020年7月3日
https://current.ndl.go.jp/node/41411