米国ダルース公共図書館の種子貸出図書館、州法に違反?

米国ミネソタ州のダルース公共図書館で行われている種子貸出図書館(Duluth Seed Library)について、ミネソタ州農業省から、州法(Seed Law)に違反していると指摘があったとのことで、ダルース公共図書館のウェブサイトでその経緯が紹介されています。

Seed Lawでは、種子の販売だけだなく、同館で行われているような種子の交換も対象としており、ラベルの付与や、種子の発芽の検査等が必要になると規定されているとのことです。同館では、この取組みがSeed Lawに適合するよう、ミネソタ州農務省と検討しているとのことです。同時に、現行のSeed Lawが、種子貸出図書館の価値や目的とは相いれないもので、公益とのバランスを欠いているとも指摘しているようです。

Duluth Seed Library and Minnesota Department of Agriculture (MDA) Seed Law Frequently Asked Questions(Duluth Public Library, 2014/10/20)
http://www.duluth.lib.mn.us/media/252184/duluth-seed-library-and-minnesota-department-of-agriculture.pdf

Duluth library's seed sharing program hits a hurdle(MPR News, 2014/11/30)
http://www.mprnews.org/story/2014/11/30/duluth-librarys-seed-sharing-program-hits-a-hurdle
※新聞報道

Duluth Public Seed Lending Library(Duluth Public Library)
http://www.duluth.lib.mn.us/programs-events/duluth-public-seed-lending-library/

Seed: Selling & Labeling(Minnesota Department of Agriculture)
http://www.mda.state.mn.us/seed

STATES OF MINNESOTA
MINNESOTA SEED LAW AND RULES(Minnesota Department of Agriculture Plant Protection Division Seed Unit, 2012/8/1)
http://www.mda.state.mn.us/~/media/Files/licensing/seed/seedlaw.ashx

参考:
E1398 - 公共図書館で“種,貸します”
カレントアウェアネス-E No.232 2013.02.21
http://current.ndl.go.jp/e1398