アーカイブ - 2005年 8月 5日

情報の科学と技術 Vol. 55 （2005）,　No.8特集＝「機械翻訳」 特集「機械翻訳」の編集にあたって総論：機械翻訳の現状と課題黒橋　禎夫、荒牧　英治日常業務で使う機械翻訳ツール下畑　さより中国・韓国特許検索システム（CK-PRIME）の紹介樋口　重人機械翻訳の評価･比較宮澤　信一郎音声翻訳…

ゲイツ財団から賞を受けたオーフス公共図書館の活動記録がCLIRから出ました。Århus Public LibrariesEmbracing Diversity, Empowering Citizens in Denmarkhttp://www.clir.org/pubs/abstract/pub131abst.html

イギリスの図書館建築に関するDB。DESIGNING LIBRARIES - The Public Library Buildings Databasehttp://www.designinglibraries.org.uk/

Library Management Vol. 26, No. 6/7, 2005Peer mentoring: one institution's approach to mentoring academic librarians 著者: Level, Allison V, その他.Designing a successful library school field experience 著者: Kelsey, Paul, その他.Knowledge processes: A strategic foundation for the partnership between the university and its library 著者: Huotari, Maija-Leena, その他.Str…

オハイオ州の図書館で、図書館カードを使ってオンラインの電子ブック・オーディオブックへ無料でアクセスできるサービスが始まったそうです。The Ohio eBook Project. http://ohdbks.lib.overdrive.com/57F3A7E5-EBD3-45C7-B6D1-E33C8A214E89/10/127/en/Default.htm

EUのEuropean Data Protection Supervisorが、文書のパブリックアクセスとプロテクションについてのガイドラインを発表していました。European Data Protection SupervisorPublic access to documents and data protectionBackground Paper Series no1July 2005http://www.edps.eu.int/publications/policy_papers/Public_access_data_protection_EN.pdf

C&RL NewsVolume 66, No. 7, July 2005FeaturesLearning about grey literature by interviewing subject librarians Pat Sulouff, Suzanne Bell, Judi Briden, Stephanie Frontz, and Ann MarshallA study at the University of RochesterOpen resume Margy MacMillanMagic words for assessmentSCHOLARLY COMMUNICATIONIn the public interestSharon TerryOpen accessWriting the literature review Charlene KellseyTips…