カレントアウェアネス・ポータルは、図書館界、図書館情報学に関する最新の情報をお知らせする、国立国会図書館のサイトです。

中国

第10回中国国民読書調査の結果が公開

Posted 2013年5月2日

2013年4月18日、中国新聞研究院の実施した第10回全国国民読書調査の結果が公表されました。この調査は2012年に全国48の都市で実施されたもので、18,619件の回答が寄せられました。

調査結果によると、2012年の中国国民1人当たりの読書冊数は4.39冊で、7年連続ゆるやかに増加し、その一方で、新聞と雑誌の閲覧量は低下しているとのことです。電子書籍については国民1人当たり2.35冊で、2011年に比べると65.5％の増加となったとのことです。

このほか、携帯電話でデジタルコンテンツを閲覧する国民が増加しているがそのうちの半数以上は無料のコンテンツしか閲覧していないこと、18歳未満の子どもの読書率は77.0％となっており中でも9-13歳の読書率は96.5％であること、などが調査で明らかになったとのことです。

第十次全国国民阅读调查发布(第10回全国国民読書調査公表)(新聞出版総署　2013/4/19付ニュース)
http://www.gapp.gov.cn/news/1670/147589.shtml

第十次全国国民阅读调查结果日前在北京发布(第10回全国国民読書調査結果が、北京で発表される)(中国中央政府ポータル2013/4/23付ニュース)

アジア・オセアニア地域の国立図書館等の概況：CDNLAO 2013カントリーレポート公開

Posted 2013年4月16日

2013年3月26日にマレーシアで開催された第21回CDNLAO（アジア・オセアニア国立図書館長会議）時に提供された各国のカントリーレポートが公開されています。

22カ国（オーストラリア、バングラデシュ、ブータン、ブルネイ、中国、フィジー、インドネシア、日本、キリバス、韓国、ラオス、マレーシア、モルジブ、ミャンマー、ネパール、ニュージーランド、パキスタン、フィリピン、シンガポール、スリランカ、タイ、ベトナム）のうち、多くの国についてレポートが公開されています。また併せて、オーストラリアの電子図書館システムのリプレース等についてのプレゼンテーションも公開されています。

The 21st meeting (2013)
http://www.ndl.go.jp/en/cdnlao/meetings/2013.html

参考；
E1069 - CDNLAO 2010カントリーレポート(1) 中国，韓国　カレントアウェアネス-E　No.174　2010.07.08
http://current.ndl.go.jp/e1069

E1075 - CDNLAO 2010カントリーレポート(2) オーストラリアなど　カレントアウェアネス-E　No.175 2010.07.22
http://current.ndl.go.jp/e1075

国立国会図書館、『外国の立法』2013年3月号で議会の行政監視に関する特集

Posted 2013年3月28日

国立国会図書館の調査及び立法考査局が刊行する『外国の立法』（2013年3月号）において、各国議会による行政監視の現状に関する特集が組まれています。欧州議会と、米、英、独、仏、露、韓国、中国、豪が取り上げられています。

外国の立法
http://www.ndl.go.jp/jp/data/publication/legis/2013/index.html

特集にあたって
http://dl.ndl.go.jp/view/download/digidepo_8111644_po_02550002.pdf?contentNo=1

要旨
http://dl.ndl.go.jp/view/download/digidepo_8111643_po_02550001.pdf?contentNo=1

  • 参照(594)

中国国家図書館とトロント大学図書館が協力関係を締結

Posted 2013年3月25日

2013年3月25日に中国国家図書館とカナダ・トロント大学図書館が学術的な協力関係を締結することになりました。両館は従来も資料交換などを行ってきましたが、今回の協力では、資料保存、貴重資料のデジタル化、職員の相互派遣、研修プログラム、資源共有などが含まれているということです。

University of Toronto Libraries and National Library of China partner in new agreement for academic cooperation（トロント大学 2013/3/22付けプレスリリース）
http://media.utoronto.ca/media-releases/event-advisories/university-of-toronto-libraries-and-national-library-of-china-partner-in-new-agreement-for-academic-cooperation/

  • 参照(508)

上海図書館、利用者への新春ご挨拶メールに“読書明細”を添えるサービスを開始

Posted 2013年3月4日

中国の上海図書館では例年春節に利用者に対して新年の挨拶メールを送っているとのことですが、このたび、そのメールのなかに、利用者が昨年一年間で借りた本の明細書を含めるという新しいサービスを開始しました。ニュースによるとこのサービスは発案から実現まで同館の若手スタッフらによるもので、同館は今後も、利用者の個人情報を保護しつつ、大量のデータを用いたサービスを開発していく意向のようです。

上海図書館からの新春のあいさつ「読書明細書」（上海図書館 2013/2/28付けニュース）
http://www.library.sh.cn/Web/www/shtsg/201334/n32421906.html

参考：
静岡県島田市立島田図書館が「読書通帳」導入、公共図書館として全国4例目
http://current.ndl.go.jp/node/21780

図書館で借りた本の書名を記録していく「読書通帳」
http://current.ndl.go.jp/node/18658

  • 参照(974)

広州図書館新館が開館（中国）

Posted 2013年1月11日

2012年12月28日に中国広州市の広州図書館の新館が開館しました。この新館は13億元以上の予算を投じて建設されたもので、面積は約3万平方メートル、書貸出可能文献は130万冊、座席1,100席を備えています。

開館日には夕方の時点で13,000人余りが来館し、開館から10日後の1月6日までに累計12万冊の貸出があったとのことです。

广图新馆首日开放迎客上万(広州図書館新館、開館初日の来館者が1万名を突破)(広州図書館HP 12/28付　ニュース)
http://www.gzlib.gov.cn/aboutus/news/newsDetail.do?id=379390

新广州图书馆今天开放了！(新広州図書館が本日開館) (広州図書館HP 12/28付　メディア報道)
http://www.gzlib.gov.cn/aboutus/meiti/meiti_news.do?id=379453&&year=2012

广州新图书馆开馆10天借出12万册书(広州新図書館、開館から10日で12万冊の貸出)　(広州図書館HP 1/8付　メディア報道)
http://www.gzlib.gov.cn/aboutus/meiti/meiti_news.do?id=379555&year=2013

  • 参照(1252)

フィリピン国立図書館、中国語図書専門資料室を開設

Posted 2012年12月27日

2012年12月6日、フィリピン国立図書館が同館内に中国語図書専門資料室（China Book Room）を開設しました。これは、中国国家図書館の図書寄贈プログラム“中国の窓”が、フィリピン国立図書館に対して2006年以来寄贈を続けてきた結果によるものとのことです。

National Library of the Philippines (NLP) launches China Book Room (National Library of Philippinesの記事)
http://web.nlp.gov.ph/nlp/?q=node/6661

  • 参照(1222)

CA1786 - 動向レビュー：中国の納本制度の現状と新たな動き / 岡村志嘉子

　国内出版物を納本によって国立図書館が網羅的に収集する仕組みは、中国においても制度化されている。中国唯一の国立図書館として「国の総書庫」(1)の機能を担う中国国家図書館は、長年にわたり納本制度の下で蔵書構築を行ってきた。しかし、納本率の低さなど懸案も少なくない。最近では、オンライン出版物の納本をめぐって、法整備を含めた議論も活発になっている。...

ニュージーランド国立図書館と中国国家図書館がデジタル化や資料保存についての協力関係を締結

Posted 2012年12月21日

ニュージーランド国立図書館および中国国家図書館が5年間の協力関係を締結したと報じられています。協力を行う分野として、デジタル化や電子情報の保存、貴重書の保護などが挙げられています。報道では、ニュージーランド国立図書館のBill Macnaught氏による、中国国家図書館の資料保存における経験に期待する声が紹介されています。なお、2012年でニュージーランドと中国の国交樹立40周年を迎えています。

National libraries of China, New Zealand work together to preserve historic treasures（Xinhua 2012/12/20付け記事）
http://news.xinhuanet.com/english/culture/2012-12/20/c_132053258.htm

Closer Library links with China（Scoop News 2012/12/20付け記事）
http://www.scoop.co.nz/stories/CU1212/S00331/closer-library-links-with-china.htm

  • 参照(1014)

湖北省で中国最大の省立図書館が仮オープン

Posted 2012年12月6日

2012年12月3日、湖北省武昌の沙湖湖畔に新しく建築された湖北省図書館の新館が仮オープンしました。湖北省図書館新館は7.8億元の予算を投じて建築され、建築面積は10万平方メートル、収蔵可能冊数は1000万冊、閲覧席数は6300席など、省立の図書館としては中国最大の図書館になります。

建物のデザインが注目を集めているとのことですが、外装などの一部はまだ工事中で、現在は仮オープンしている状態とのことです。仮オープン期間はサービス時間を午前9時から午後4時に短縮して開館しています。正式開館の日程は未定とのことです。

全国最大の建築面積を持つ省級図書館が市民に開放される（全国单体建筑面积最大的省级图书馆向市民开放）（人民网 2012/12/6付ニュース）
http://hb.people.com.cn/n/2012/1206/c192237-17820698.html

利用者の皆様へお知らせ（敬告读者）（湖北省図書館 2012/11/30付発表）
http://www.library.hb.cn/index/libdongtai/201211/t20121130_35820.shtml

湖北省図書館新館仮オープン　自動貸出システムはたった10秒で手続き完了（湖北省图书馆新馆试运行 自助借书10秒钟）（亿房网 2012/12/5付ニュース）

中国国家図書館“文津捜索”サービスの試行運用を開始

Posted 2012年12月6日

中国国家図書館が検索サービス“文津捜索”の試行運用を開始しています。1日1万5000件以上のアクセスを集めているとのことです。

“文津捜索”では、これまで個別のデータベースで検索しなければならなかった中国国家図書館の蔵書目録、デジタル化資料(学位論文、地方志、古典籍、家譜など)のほか、中国学術情報データベース（CNKI） 、维普などの中国語記事索引データベース、SAGE Journals Onlineなどの欧文データベースなども1つの画面で統合検索することができるようになっており、また、収録されているデータベース数は60以上、検索対象のデータ数は2億項目以上に達するとのことです。

“文津捜索”では、ユーザー登録すれば収録しているデジタル化資料の全文を閲覧できるほか、郵送複写も申し込むことができます。なお、ユーザー登録の方法は中国国家図書館利用カードによる登録やオンラインによる簡易登録などがあり、登録方法によって利用できるサービスの内容が異なるようです。

参考:
「文化の橋渡し、資源の享受―国家図書館“文津”サーチシステムが好評」(文化津梁 资源尽享——国家图书馆“文津”搜索系统广受欢迎)(中国国家図書館HPのニュース)
http://www.nlc.gov.cn/dsb_zx/gtxw/201211/t20121106_67559.htm

CDNLAOニュースレター、最新号の特集は“教育と研修”－国立国会図書館の遠隔研修などを紹介

Posted 2012年12月4日

国立国会図書館が編集するCDNLAO（アジア・オセアニア国立図書館長会議）の英文ニュースレター“CDNLAO Newsletter”の第75号が公開されています。今回の特集は、図書館の関わる“教育と研修”であり、国立国会図書館の遠隔研修について、コンテン ツの概要や研修生の反応などが紹介されています。また、韓国国立図書館が韓国軍キャンプ図書館（Military Camp Library）や刑務所図書館に対し研修プログラムを提供していることのほか、中国、ラオス、マレーシアの取組みが紹介されています。

CDNLAO Newsletter　No.75, November 2012
Special topic: Education and Training
http://www.ndl.go.jp/en/cdnlao/newsletter/075/75ind.html

CDNLAO Newsletterのバックナンバー（年3回、3月、7月、11月刊行）
http://www.ndl.go.jp/en/cdnlao/newsletter/cdbackno.html

  • 参照(907)

日中韓におけるオープンアクセスをテーマにしたオンラインパネルディスカッションの動画が公開

Posted 2012年11月29日

オープンアクセスウィーク期間中の2012年10月26日にオンライン上で行われたパネルディスカッション“Open Access in China, Japan and Korea”の動画が公開されました。テーマは中国・日本・韓国におけるオープンアクセスについてです。中国からは中国工程院（CAAE）のWang Yingkuan准教授、日本については米国オハイオ州立大学図書館のMaureen Donovanさんが、韓国からはソウル国立大学のJeong-Wook Seo教授が登壇しています。

Open Access in China, Japan, and Korea（YouTube）
http://www.youtube.com/watch?v=eK0Moi_zx2g

Open Access Movement in China, Japan and Korea（eastlib 2012/10/24付けメール）
http://lists.unc.edu/read/messages?id=6400615

  • 参照(986)

研究データにDOIを付与するDataCiteに英国・中国の5機関が参加

Posted 2012年11月2日

英国図書館（BL）等によって進められている研究データに関する国際的な取組“DataCite”に、新たに5つの研究機関が参加すると発表されました。

DataCiteは、2009年12月に誕生した組織で、その目的は、インターネット上の研究データの発見、アクセス、再利用に係る問題に取り組むことです。今回参加が発表されたのは、英国の、考古学データサービス（Archaeology Data Service）、英国データアーカイブ（UK Data Archive）、自然環境研究会議（Natural Environment Research Council）、科学技術施設会議（Science & Technology Facilities Council）、および中国のBGI、の5機関です。各機関から提供されたゲノム配列などのデータにはデジタルオブジェクト識別子（DOI）が付与され、それらへのアクセスや引用などが容易になります。

British Library leads the way for sharing research data in the UK as five major institutions sign up to DataCite（BL 2012/10/29付けプレスリリース）

【イベント】国立国会図書館関西館第12回小展示「時空をかける三国志」（10/18～11/20・京都）

Posted 2012年10月10日

日中国交正常化40年にあたる2012年、10月18日から11月20日にかけて、国立国会図書館関西館で第12回小展示「時空をかける三国志」を開催します。

今から約1800年前の魏・蜀・呉の三国の興亡を題材として中国で成立した三国志演義は、その後アジア各国に伝わり、日本でも長く読み継がれています。展示では、関西館で所蔵する国内刊行資料やアジア言語資料のなかから、日中両国を中心に三国志演義の形成と受容の歴史を示す資料約90点を紹介します。

また10月27日には、関西館10周年記念イベントとして、京都大学人文科学研究所の金文京教授による講演会「東アジアの三国志演義」も開催します。現在申し込みを受け付けており、募集人数は70名です。

関西館小展示「時空をかける三国志」
http://www.ndl.go.jp/jp/event/exhibitions/1195909_1376.html

講演会「東アジアの三国志演義」
http://www.ndl.go.jp/jp/event/events/1195910_1368.html

ポスター（PDF：1ページ）
http://www.ndl.go.jp/jp/event/exhibitions/poster121018.pdf

参考：

北京・首都図書館の新館が開館

Posted 2012年10月2日

中国・北京の首都図書館の新館が2012年9月28日に開館しました。新館は地上10階・地下1階で、これまでの本館と合わせて、首都図書館の総面積は国内の公共図書館でトップクラスの9.4万平方メートルに達するそうです。また、収蔵可能冊数は1千万冊、閲覧席は4千席、毎日のべ2万人の利用者に対応可能ということです。

首都图书馆二期正式开放
http://www.clcn.net.cn/modules/theme_content/index.php?page_id=6

关于首都图书馆新馆开馆的通知（首都図書館 2012/9/27付けニュース）
http://www.clcn.net.cn/modules/announcement/view.php?id=26

首都图书馆举行新馆开馆仪式（首都図書館 2012/9/29付けニュース）
http://www.clcn.net.cn/modules/information/view.php?id=849

首图新馆明日开放 读者卡将终身有效（新浪新闻 2012/9/27付け記事）
http://news.sina.com.cn/m/p/2012-09-27/104025265199.shtml

99岁首图今日新馆开张部分阅览室被关闭（新浪网 2012/9/28付け記事）

農村図書館プロジェクト目標達成、全ての農村に農村図書館の設置（中国）

Posted 2012年10月1日

中国の新聞出版総署が9月27日に天津で開催された農村図書館プロジェクト(全国农家书屋工程)総括大会で発表したところによると、2012年8月までに農村図書館プロジェクトによって60万館以上の農村図書館が建設され、全ての農村(行政村)への図書館設置が完了したとのことです。

農村図書館プロジェクトは2005年11月に中央政府が発表した「農村文化建設を推進するための提言」に基づいて立ち上げられた事業です。面積は50平方メートル以上、所蔵資料は実用書1200タイトル1500冊以上、雑誌・新聞30タイトル以上、電子音楽媒体100タイトル以上という基準を満たす図書館を2015年までに全ての農村に設置することを目標に、180億元以上の予算を投じて推進されてきました。

このたび、予定より3年早く目標が達成され、8億人に上ると言われる中国の農民が農村内で本や新聞などを読むことができる環境が整いました。今後、農村図書館は農村の文化向上に資するものと期待が寄せられています。
　
Ref.
柳斌杰：开创农家书屋工程建设新局面　(中国新聞出版総署　9/28付ニュース)
http://www.gapp.gov.cn/cms/html/21/367/201209/766838.html

中国农家书屋网

中国初の漫画・アニメーション専門図書館が南京に開館

Posted 2012年9月13日

南京の金陵科技学院の発表によると、9月8日、中国初の漫画・アニメーションの専門図書館である「南京漫画アニメーション図書館(南京动漫图书馆)」が同校内に開館し、オープンセレモニーが行われたとのことです。

南京漫画アニメーション図書館は金陵科技学院の江寧キャンパス図書館の2階と6階部分に設置され、総面積は約6000平方メートルに及びます。館内は漫画閲覧室、アニメーション視聴エリア、アニメーションマルチメディアエリア、漫画・アニメーション展示エリア、漫画・アニメーション保存室、優秀漫画・アニメーション企業資料庫およびテーマカフェなどの特別エリアから成ります。

所蔵資料は台湾の漫画家で無錫誠美堂動漫製作有限会社の社長でもある潘志輝氏が無償で寄贈した17万冊の漫画、5万件の玩具(フィギュアなど)、300本のアニメーション を中心とするほか、中国、香港、台湾、日本、韓国など過去数十年の間に発行された漫画や4000名以上の国際的に著名な漫画家の作品も所蔵しています。

現在のところ、利用できるのは江蘇省内の大学に所属する学生と一部の業界関係者に限定されていますが、将来は一般利用者にも開放する予定とのことです。

Ref.
全国唯一的动漫图书馆——南京动漫图书馆落户我校　(金陵科技学院HP 2012/9/10付のニュース)

Serials Solutions社のディスカバリサービスSummonに、中国の学位論文56万件のメタデータが収録へ

Posted 2012年9月3日

Serials Solutions社が中国の大学図書館ネットワーク“CALIS”（China Academic Library and Information System）と提携し、同社のディスカバリサービスSummonに、中国の大学の学位論文56万件ぶんのメタデータが収録されることになったと発表されています。なお、Summonには現在1,500万件の学位論文データが収録されており、その大部分が全文検索可能となっているということです。

Summon® Service Broadens Chinese Content Discovery with CALIS Agreement（Serials Solutions 2012/8/30付けニュース）
http://www.serialssolutions.com/en/words/detail/summon-service-broadens-chinese-content-discovery-with-calis-agreement

参考：
中国の大学図書館コンソーシアムCALISが学位論文検索サービスを正式公開
http://current.ndl.go.jp/node/19870

中国の大学図書館コンソーシアムCALISが50万件の書誌レコードをOCLCのWorldCatへ投入

チベット電子図書館推進プロジェクトが開始

Posted 2012年8月14日

2012年8月、チベット電子図書館推進プロジェクト（Tibet Digital Library Promotion Project）が正式に開始されました。

中国国家図書館（NLC）から、チベット自治区の図書館に対して、モバイル端末や140TBものデジタルデータの入ったハードディスクが寄贈されたほか、図書館員を対象に電子図書館に関する研修も行われたとされました。そのハードディスクには、5,000点の電子書籍、200タイトルの電子雑誌、2,500分もの映像、政治経済分野等の専門的なデータベース等が収録されています。チベット自治区の住民はインターネット経由で自宅からこれらの電子資料にアクセス可能です。

これは、NLCが第12次五か年計画において実施している電子図書館推進プロジェクトの一部のようです。

Tibet Digital Library Promotion Project is launched（中国国家図書館 2012/8/8付けニュース）
http://www.nlc.gov.cn/newen/nlcnews/201208/t20120809_64856.htm

  • 参照(1109)
コンテンツ配信