カレントアウェアネス・ポータルは、図書館界、図書館情報学に関する最新の情報をお知らせする、国立国会図書館のサイトです。

MLA(英国博物館・図書館・文書館国家評議会)

【イベント】全日本博物館学会講演会「MLA連携について考える~イギリスの事例に学ぶ~」(2/16・東京)

2013年2月16日に、東京国立近代美術館で、全日本博物館学会主催の講演会「MLA連携について考える~イギリスの事例に学ぶ~」が開催されます。イングランド芸術評議会(ACE)博物館・ルネッサンス部長である、ヘドリー・スウェイン(Hedley Swain)氏から、英国におけるMLA連携の最新動向などについて講演が行われます。同氏は、2010年10月に解散が発表された英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)で博物館政策課長やプログラム部長を歴任していた人物です。

2012年度研究会のご案内
http://www.museology.jp/event/2012/kenkyukai2012.html

参考:
E1226 - イングランド芸術評議会による博物館・図書館支援方針案
http://current.ndl.go.jp/e1226

E1128 - 英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)が解散へ
http://current.ndl.go.jp/e1128

英国国立公文書館(TNA)とイングランド芸術評議会(ACE)が協力協定に合意
http://current.ndl.go.jp/node/20626

英国博物館・図書館・文書館国家評議会、イングランド芸術評議会と英国国立公文書館へ事業を引き継ぐ

英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)の解散に伴い、これまでMLAが担ってきた同国の博物館、図書館、文書館に対する支援事業が、2011年10月1日から、博物館と図書館の分野についてはイングランド芸術評議会(ACE)へ、文書館の分野については英国国立公文書館(TNA)へと引き継がれたようです。

Responsibilities transfer (MLA 2011/9/30付けの記事)
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press_releases/2011/responsibilities_transfer

Museums and Libraries formally transfer to Arts Council England (ACE 2011/10/3付けの記事)
http://www.artscouncil.org.uk/news/museums-and-libraries-formally-transfer-arts-counc/

New leadership role for The National Archives (TNA 2011/10/3付けの記事)
http://www.nationalarchives.gov.uk/news/624.htm

参考:

イングランド芸術評議会、英国博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)の図書館振興プログラムの継続実施を発表

英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)から2011年10月に図書館振興事業を引き継ぐ、イングランド芸術評議会(Arts Council England:ACE)は、MLAが2010年に開始した図書館支援プログラム“Future Libraries programme”を、2011年秋から2013年3月にかけて“Futre Libraries 2”として継続すると発表したようです。

Arts Council England announces commitment to library development (Arts Council England 2011/8/5付けの記事)
http://www.artscouncil.org.uk/news/arts-council-england-announces-commitment-library-/

参考:
E1128 - 英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)が解散へ
http://current.ndl.go.jp/e1128

厳しい財政状況での今後の図書館のあり方についてのレポート(英国)
http://current.ndl.go.jp/node/18846

厳しい財政状況での今後の図書館のあり方についてのレポート(英国)

2011年8月5日に、英国での厳しい財政状況下での今後の図書館のあり方を探る「将来の図書館プログラム」(Future Libraries Programme)の第1フェイズのレポートが公表されました。このプログラムは、2010年8月から英国政府の地方政府グループ(Local Government Group)と博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)により行われているもので、今回のレポートは、英国各地の実例調査等を踏まえてまとめられています。レポートで示されている「改革と変化のモデル」の図では、「効率」と「効果」が中心におかれ、その実現手段として「立地」「新しいサービス提供者」「境界を越えた共同サービス」「コミュニティへの権限付与」の4つが示され、さらに、変化のための方策として10のテーマが示されています。このレポートに対し、図書館関係者からは、「図書館員をボランティアで置き換えようとするものだ」などの批判が出ているようです。

Learning from the Future Libraries Programme: Phase one(地方政府グループのサイト)
http://www.local.gov.uk/web/10161/publications/-/journal_content/56/10161/88908/PUBLICATION-TEMPLATE

財政難の中で検討されている「コミュニティが運営する図書館」についてのレポート(英国)

国家規模での財政引き締めの影響で多くの図書館が閉鎖の危機にあるとされている英国では、ボランティア等による「コミュニティ運営図書館」(Community managed libraries)という形態について検討されているようです。博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)は、メディア・文化・スポーツ省の委託を受け、コミュニティ運営図書館についてのリポート(2011年6月付け)をまとめ、公開しています。自治体にとっては経費削減、利用者にとっては図書館サービスの継続などのメリットが考えられるとする一方、サービスの低下や有料化の可能性などの問題点があると指摘されています。リポートでは、既存の約30のコミュニティ運営図書館の分析が行われています。

Community managed libraries(リポート本文)
http://www.mla.gov.uk/what/policy_development/communities/~/media/0FA94424234F4EEBA40866BCB5C6F840.ashx

Community-run libraries ‘could charge’ (The Bookseller 2011/6/24付けの記事)

博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)解散後の文書館支援は英国国立公文書館(TNA)の担当に

2011年4月20日に英国のバイジィ(Ed Vaizey)文化相は、博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)解散後の2012年4月から、MLAが担当していた同国の2,000を超す文書館への支援の任務を、英国国立公文書館(TNA)が引き継ぐことになったと発表したようです。文化・メディア・スポーツ省のプレスリリースによると、バイジィ文化相は、「これまでMLAとTNAが文書館部門を支援してきたことに感謝を申し上げたい。また、TNAが今後この重要な管理者としての任務を果たしてくれるであろうことを確信している」と述べているようです。

The National Archives to be advocate for the archive sector (The National Archive 2011/4/20付けのニュース)
http://www.nationalarchives.gov.uk/news/565.htm

The National Archives will take on the leadership role for the archives sector(Department for Culture, Media ad Sport 2011/4/20付けのプレスリリース)

英国博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)とイングランド芸術評議会、2011-2012年の予算計画案を発表

2011年2月4日に、英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)とイングランド芸術評議会(Arts Council England)が、2011-2012年の「ルネサンス」(Renaissance)プログラムの予算案について合意に達し、その公表を行ったようです。このルネサンスプログラムは、MLAの事業で、地域の博物館の財政を支援し,地域の遺産と文化を市民に普及させるというもののようです。今後MLAは解散され、その事業の一部はイングランド芸術評議会に引き継がれるようですが、今回の発表はその事業の継続に係わるもののようです。主たる合意内容として、2011-2012年の予算決定はMLAが責任をもって行うが、長期にわたって影響力のある予算の決定には、イングランド芸術評議会も加わることとする、MLAは2011-2012年における地域の博物館への助成額を約3,500万ポンドとする、イングランド芸術評議会は、ルネサンスプログラムの長期的な計画について2011年秋には公表する、等が挙げられているようです。

Road map agreed (2011/2/4付け MLAのニュース)
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press_releases/2011/ace_mla_feb

E1128 - 英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)が解散へ

 2010年11月23日,英国の文化・メディア・スポーツ省(DCMS)は,2012年3月までに英国博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)を解散し,事業の一部をイングランド芸術評議会(Arts Council England:ACE)に引き継ぐと発表した。...

文化・芸術がオンラインでどのように利用されているかを調査した報告書が公開される(英国)

2010年11月24日付け英国のイングランド芸術評議会(Arts Council England)のニュース、および11月25日付けの博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)のニュースによると、一般市民がオンラインでどのように文化や芸術を利用しているか等を調査した、“Digital audiences: engagement with arts and culture online”と題した調査報告書が公表されたようです。主な調査結果として、回答者の53%はオンラインで文化・芸術に触れており、この比率は若者で高いこと、デジタルメディアを通じての文化・芸術の利用は、主に生の経験を補完するためであって、その代わりとしてではないこと等が挙げられているようです。

Digital audiences: engagement with arts and culture online
http://www.artscouncil.org.uk/media/uploads/doc/Digital_audiences.pdf

英国博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)が解散へ

2010年11月23日付け、英国の文化・メディア・スポーツ省のプレスリリースによると、2012年3月までに英国博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)は解散され、その重要な事業の一部は“Arts Council England (ACE)”に引き継がれることが決定したようです。

Future of the Museums, Libraries and Archives Council (2010/11/23付け Department for Culture Media and Sportのニュース)
http://www.culture.gov.uk/news/news_stories/7582.aspx

Future of MLA (2010/11/23付け MLAのニュース)
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press_releases/2010/mlafuture_ace

ACE takes over MLA functions (2010/11/23付け Museums Associationの記事)
http://www.museumsassociation.org/museums-journal/news/23112010-ace-takes-over-mla-functions

インターネットの普及でデジタル・ディバイドの解消を目指す“Get online week 2010”(英国)

英国では、2010年10月18日から24日まで、“Get online week 2010”が行われています。“UK online centres”が中心となって行われているこのイベントは、デジタル・ディバイドを解消するため、まだPCやインターネットを利用したことのない人に対してインターネットへの接続を促そうというものです。英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)はこのイベントに関連し、地域住民にとって身近な図書館がこの取組みに参加するように呼び掛けています。イベントでは、図書館のPCで利用者が“Get online week”のウェブサイトにアクセスし、そのウェブサイトにある“Splash and grab”というオンラインゲームを通じて、PCの基本的な操作を学ぶようです。またイベントはそれだけでなく、そのゲームに登録することで、利用者が無料のメールアカウントを取得でき、PCやインターネットの基本を学べる“My guide”というウェブサイトにも自動的に登録されるという、その後のインターネットの利用への橋渡しにもなっているようです。なお、BBCもこのイベントに関連して、“First Click”というキャンペーンを行っているようです。

Get online week
http://www.getonlineweek.com

My guide

英国における学校図書館の現状と改善勧告をまとめたレポートが公開される

2010年9月15日、英国のリテラシー・トラスト(National Literacy Trust)と博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)とが共同で設立した、学校図書館委員会(School Library Commission)が、“School Libraries:A plan for improvement”と題する報告書を公開しました。報告書では、学校図書館が生徒のリテラシーの能力を向上させ、読書意欲を促進し、知へのアクセスを改善させるという特別な役割があるにもかかわらず、多くの学校では、学校図書館がその抱える資料を十分活用しきれていない状況にあるとのことです。そしてその理由は、学校図書館が学校のインフラとして十分に機能しておらず、学校の活動計画にも図書館が組み込まれていないことにあると説明されています。また、報告書では、政府等に対して、学校図書館と学校図書館のサービスが果たす重要な役割を認めるべきである等とする勧告も行っています。

School Libraries:A plan for improvement
http://www.literacytrust.org.uk/assets/0000/5718/School_Libraries_A_Plan_for_Improvement.pdf

生涯学習における博物館・図書館・文書館の役割に関する2つの報告書(英国)

2010年9月3日、生涯学習の促進を行っている英国のNGOのNIACE(National Institute of Adult Continuing Education)と、英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)が、2つの報告書を公開しました。1つ目は、“How museums, libraries and archives contribute to lifelong learning”です。これは、2009年9月にNAICEが発行した“Learning Through Life”(有料)の補遺にあたるもので、地域コミュニティでの人々の学びにどのように博物館・図書館・文書館が関わるのかを検証したものとのことです。2つ目は、その“Learning Through Life”のフォローアップ調査をまとめた、“Co-locating colleges and public libraries”です。この報告書では、継続教育を行う大学と公共図書館との連携について検証したもので、地域での学習のあり方にさらなる可能性を広げるものであるとのことです。

How museums, libraries and archives contribute to lifelong learning

英国文化・メディア・スポーツ大臣、「将来の図書館プログラム」に参加する10地域を発表

英国の文化・メディア・スポーツ大臣が、2010年7月に実施を表明していた「将来の図書館プログラム」(Future Libraries Programme)に参加する最初の10地域を発表したようです。このプログラムは、博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)と地方自治体協議会(Local Government Association)の協力の下で実施され、図書館が地域のニーズに応えるサービスを提供し、地域の中心的役割を担うことができるように、各図書館行政庁(library authority)をサポートするとのことです。

Future Libraries Programme(英国文化省のニュースリリース)
http://www.culture.gov.uk/news/news_stories/7381.aspx

First ten areas to join Future Libraries programme announced(MLAのプレスリリース)
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press_releases/2010/future_libraries_programme

E1084 - 英国におけるMLA連携のひとつの成果,“Culture Grid”

英国内の博物館・図書館・文書館のコレクションの統合検索が可能なポータルサイト“Culture Grid”が公開された。Culture Gridの運営は,英国博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)の援助で設立されたCollections Trustという非営利団体が行っており,MLAと欧州委員会が資金提供を行っている。...

英国博物館・図書館・文書館国家評議会が解散の可能性

英国の文化・オリンピック・メディア・スポーツ大臣が、政府の歳出削減のために、2012年4月までに博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)を解散させる意向を表明した、と報じられています。これに対してMLA側は、ウェブサイト上でMLAの必要性を説き、政府側の冷静な対応を求めています。

UK To Abolish Museums, Libraries, and Archives Council, Will Spread Functions(Library Journal 2010/7/26付けの記事)
http://www.libraryjournal.com/lj/home/886056-264/uk_to_abolish_museums_libraries.html.csp

MLA to be abolished by Jeremy Hunt(Bookseller 2010/7/26付けの記事)
http://www.thebookseller.com/news/124169-mla-to-be-abolished-by-jeremy-hunt.html

MLA says ‘stormy seas call for cool heads and steady hands'(MLAのプレスリリース)

英国博物館・図書館・文書館国家評議会、利用者による図書館サービスの改善要求を公開

英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)が、利用者のグループによって作成された図書館サービスの改善要求を、ウェブサイト上で公開しています。この改善要求は「憲章」(Charter)と銘打たれており、開館時間の延長や蔵書の改善、技術の活用など12の事項が挙げられています。

Public Charter for libraries is ‘timely initiative(MLA 2010/7/1付けのプレスリリース)
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press_releases/2010/public_charter

Public charter for libraries launched - what the users want(Library & Information Update blog 2010/7/2付けの記事)
http://communities.cilip.org.uk/blogs/update/archive/2010/07/02/what-public-library-users-want-a-public-charter-for-libraries.aspx

Library users charter

E1024 - 「デジタル・ブリテン」実現に向けた公共図書館の役割

英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)は2010年1月,公共図書館の「デジタルの提供」(インターネットの提供や利用のための支援等)の現 状を把握し,国民のデジタルへの参加(digital participation)を促進するために公共図書館が果たす役割について検討する報告書を発表した。この背景には,英国政府のデジタル化政策「デジ タル・ブリテン」(E946参 照)がある。「デジタル・ブリテン」を受け,国民のデジタルへの参加促進に向けた国家プランを作成するため,英国情報通信庁が議長を務めるコンソーシアム が立ち上げられた。MLAはこのコンソーシアムのメンバーで,デジタルへの参加促進における公共図書館の役割を検討する任を負っており,本報告書はその一 助となるものとして位置づけられている。・・・

英国で今後の学校図書館制度を検討する委員会が設立される

英国の博物館・図書館・文書館国家評議会(MLA)と慈善団体National Literacy Trust(NLT)が共同で、イングランドにおける今後の学校図書館制度について検討する委員会を立ち上げるとのことです。1997年から2007年の間に、学校図書館サービスを受けている児童・生徒の割合は82%から66%に低下しており、学校図書館の役割を再定義することが必要だとしています。学校、地方自治体、教育専門家などから意見聴取し、2010年6月に最終報告が出される予定とのことです。

commission on school libraries(MLAのプレスリリース)
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press/releases/2010/school_libraries

Estelle Morris to chair commission on school libraries (NLTのプレスリリース)
http://www.literacytrust.org.uk/Press/SchoolLibrariesCommission.htm

デジタルデバイド縮小のためには公共図書館が重要との調査結果(英国)

英国博物館・図書館・文書館国家評議会はこのほど、新たな報告書“Role of public libraries in supporting and promoting digital participation”(「デジタルへの関与を支援し、促進する公共図書館の役割」)を発表しました。これによると、無料インターネットの提供、1対1のインターネット支援サービス、オンラインでの就職活動支援といった活動を通じ、公共図書館が英国内のデジタルデバイドの縮小において重要な役割を果たしていることが明らかになったということです。

The key role of public libraries in opening up free online access and providing support to help people get online is highlighted in a new research report.
http://www.mla.gov.uk/news_and_views/press/releases/2010/digital_participation

Role of public libraries in supporting and promoting digital participation(報告書のダウンロード先)

コンテンツ配信