英国情報システム合同委員会（JISC）の機関リポジトリに関するプロジェクト資料を日本語訳したものが、NIIのウェブサイトで公開されています。
・JISC情報システム合同委員会・ラフバラ大学 権利・報酬プロジェクト大学教職員調査：最終報告書 および 付録：混合型機関リポジトリにおける権利と報酬に関する調査アンケート
・サザンプトン大学イープリント TARDis: JISCプロジェクト「学術研究を対象とするデポジットと公開」
なお、前者はカレントアウェアネス-Eで紹介しています。
国立情報学研究所：次世代学術コンテンツ基盤共同構築事業
http://www.nii.ac.jp/irp/index.html
（トップページからリンクあり）
参考：
E450 (No.77) – 機関リポジトリ登録のインセンティブ
http://www.dap.ndl.go.jp/ca/modules/cae/item.php?itemid=456
