カレントアウェアネス・ポータルは、図書館界、図書館情報学に関する最新の情報をお知らせする、国立国会図書館のサイトです。

椙山女学園大学文化情報学部、「石巻日日新聞」の取り組みと震災1年後の現状を伝えるドキュメンタリー記録の英語版を公開

椙山女学園大学文化情報学部が「東日本大震災・映像記録シリーズ」の第1弾として作成した「6枚の壁新聞から1年」の英語版を、2012年5月7日に公開しました。この映像記録は、同学部メディア情報学科の栃窪優二教授が東日本大震災以降に宮城県内で行った取材・撮影映像をもとに、栃窪教授のゼミ生が編集・音声・ナレーションを担当して作成したドキュメンタリー映像です。このたび、日本語版として2月8日に公開された映像記録をもとに、震災被災地のメッセージを世界に発信するために、同大学の国際コミュニケーション学部と文化情報学部が連携して英語版に制作しなおしたようです。

東日本大震災シリーズ1(英語版) 「6枚の壁新聞」から1年 (5分30秒|33.7MB) 【ドキュメンタリー】 【東日本大震災関連】 (椙山女学園大学文化情報学部 2012/5/9付けの記事)
http://www.ci.sugiyama-u.ac.jp/media_a/2012/05/english-version1-61-530337mb.html

参考:
椙山女学園大学文化情報学部が「東日本大震災・映像記録シリーズ」を公開、第1弾は石巻日日新聞記者が見た震災1年
http://current.ndl.go.jp/node/20119