英国カーディフ大学図書館が、ウェールズ国立図書館と共に、18世紀から19世紀にかけてのウェールズ地方のバラッド（口承の物語形式の民謡）をデジタル化し、コンテンツ4,000件をウェブサイト上で公開しています。このデジタル化プロジェクトには英国情報システム合同委員会（JISC）が助成を行っていたとのことで、JISCの関係者は今後イングランドやスコットランド地方のバラッドの追加も期待しているようです。
Historic Welsh ballads online for a new global audience（JISCのニュースリリース）
http://www.jisc.ac.uk/news/stories/2010/08/ballads.aspx
Welsh Ballads Digitisation Project（カーディフ大学図書館）
http://www.cardiff.ac.uk/insrv/libraries/scolar/digital/welshballads.html
